Teddy bear

Hoje, um paninho de boca para a Clarice! Bordado com um ursinho fofo!

Today, a towel for Clarice! It has a cute teddy bear stitched!

See you! Até mais!

Anúncios

Toalha de lavabo – Hand towel

Hoje, trago essa toalha de lavabo, super delicada!

Today I show you this hand towel, very delicate!

Até mais – See you!

Na moldura- In a frame

Olá,  Finalmente emoldurei alguns bordados! Ficaram lindos e muito delicados!

Hello, I finally placed some finishes in a frame!  They are beautiful and very delicate!

 

20190121_183325
Primeiro, a maravilhosa Alice – At first, the wonderful Alice!

 

b10

b11

b12

 

Até mais! See you!

Ano Novo – New Year!

O Ano Novo sempre traz consigo novas chances! Seja bem-vindo, 2019! Traga muita paz, muito amor, muita diversão e saúde! Ah, traga também tempo para bordar e para boas leituras!

New Year always gives us new chances! Welcome, 2019! Bring us a lot of peace, a lot of love , a lot of fun and health! Oh, and also time to stitch and to read good books!

Que todos os nossos sonhos se tornem realidade em 2019! May all our dreams come true in 2019! 🥂🍾🥂

 

Harry Potter

7731a5367379aa2fc50cf6dbb9e6f570Olá, Hoje posto fotos de um marcador de páginas que ficou lindo! Bordei para uma fã de Harry Potter que atualmente busca seus sonhos em uma universidade dos EUA. Ah, é o segundo marcador de páginas que faço, e que vai marcar páginas de livros dentro de uma universidade americana.

Hello, Today I post some pictures of a pretty bookmark! It´s for a Harry Potter fan 7731a5367379aa2fc50cf6dbb9e6f570who is going in search of  her dreams at an American University. It´s the second bookmark I make to be sent to the USA.

20181010_101233

20181010_101314

20181010_101330

20181010_101436

“Pode se encontrar a felicidade mesmo nas horas mais sombrias, se a pessoa se lembrar de acender a luz.” (J.K Rowling, Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban)

“But you know, happiness can be found even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.” (J.K. Rowling, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)

 

 

 

Haja tempo para viver!

Olá, Faz tempo que não escrevo e posto o que estou bordando…Em meio à rotina agitada, às obrigações do trabalho e aos cuidados com meu filho, fica difícil parar tudo para bordar, tirar fotos, escrever aqui. Entretanto, agora à noite, o meu hobby venceu: por isso posto fotos desta delicadeza que estou a bordar para a minha amada sobrinha Analu .

Hello. There´s a long time since I don´t post what I´m stitching…I´ve been so busy due to my routine, carring out my work duties on time and looking after my son, that it´s hard to find time to stop everything, stitch, take pictures and write here. Meanwhile, tonight, I decided to prioritize my hobby: that´s why I post some pics of this delicate finish I´m stitching for my beloved niece Analu .

ede9a484-bd40-47d8-861e-207142e619ab

e5e211c1-bc36-4953-81bd-1040498c6006

afc85585-2ba7-4a9e-b328-92482ba4948d

ede9a484-bd40-47d8-861e-207142e619ab

Li o trecho abaixo em algum lugar e anotei, não sei de quem é:

“Tinha dia que não era de sorrir, mas eu sorria. Só pra não dar chance à tristeza. Só por teimosia.”  Até mais, See you, Andréia

1b99b63ae76ff82702326b9f0f83002c
Imagem retirada do Pinterest

Esperança – Hope

Olá, nos próximos meses, receberemos em nossa grande família mais dois bebês: Bernardo e Gabriel. Com certeza estão sendo aguardados com muito amor. Hoje, eu finalizei as toalhinhas que bordei para eles.

Bebês sempre renovam a esperança de dias melhores em nosso país!

Hello, Next month, there will be two new babies in my big family: Bernardo and Gabriel. They are being expected with a lot of love. Today, I finished the towels I stitched for them.

Babies always renew the hope of better days, specially in our country.

Bernardo e Gabriel

 

20180527_213144

20180527_213117

20180527_214739

20180527_213212

20180527_212825

20180527_212806

20180527_214820

20180527_215110
Clarice Freire para finalizar!

Bordado em alta – Stitching in focus

Olá, Gostei muito do post publicado no blog do   site da Cravo e Canela  intitulado Linhas que Empoderam. Realmente, há um novo olhar sobre o bordado, o qual passa por um período de mudanças, tornado-se fonte de empoderamento para muitas mulheres. Vale a pena ler!

Hello, I liked a lot  the  post about stitching published in the blog of Cravo e Canela site. The title is Linhas que Empoderam.  Actually, stitching  is going through changes and is becoming a source of  empowerment for a lot of women. It´s worth  reading!

Imagem retirada do site da reportagem

Nos últimos meses, bordei para bebês que estão a caminho!

In recent months, I stitched for babies on the way!  

2 paninhos

Agora,  estou trabalhando em um projeto grande!

Now, I´m working on a big project!

20180106_191701

20180106_191819

 

 

 

Até mais! Vou aproveitar as férias de verão!  See you! 

vestido e bolsa